Ciuma portocalie: Trump, statuie de aur în Europarlament

O sculptură satirică ce îl înfățișează pe Donald Trump, intitulată „The Orange Plague” / „Ciuma portocalie” și cunoscută și ca „King of Injustice” / „Regele nedreptății”, a fost dezvelită marți, 7 octombrie 2026, în Parlamentul European de la Strasbourg. Lucrarea aparține artistului danez Jens Galschiøt și a fost expusă la inițiativa europarlamentarului danez Per Clausen, membru al grupului The Left.

Statuia, acoperită cu foiță de aur de 23 de carate, are aproximativ 2,6 metri și îl prezintă pe Trump așezat pe umerii unui bărbat mai mic și fragil, cu o crosă de golf într-o mână și balanța justiției în cealaltă. Mesajul central al lucrării este unul politic: artistul îl prezintă pe liderul american ca simbol al unei puteri care promite ajutor, dar refuză să renunțe la povara pe care o pune pe ceilalți.

Cine este sculptorul Jens Galschiøt

Jens Galschiøt este un sculptor danez născut în 1954, în Frederikssund, Danemarca. Stabilit la Odense din 1973, el și-a deschis în 1985 un atelier de aproximativ 2.000 de metri pătrați, care include turnătorie de bronz, galerie, spațiu de lucru și parc de sculptură.

Galschiøt este cunoscut internațional pentru arta sa cu mesaj politic și social. Lucrările sale abordează teme precum drepturile omului, inegalitatea globală, abuzul de putere, schimbările climatice și memoria represiunii politice.

Una dintre cele mai cunoscute creații ale sale este seria „Pillar of Shame”, dedicată victimelor represiunii și evenimentelor care, în viziunea artistului, nu trebuie uitate. Sculptura a devenit un reper vizual al activismului artistic, inclusiv prin asocierea cu memoria masacrului din Piața Tiananmen.

Ce transmite „Ciuma portocalie”

„Ciuma portocalie” funcționează ca o piesă de artă politică directă, construită pe contrastul dintre strălucirea aurului și imaginea vulnerabilității celui care poartă greutatea. Aurul trimite la putere, avere și spectacol, în timp ce balanța justiției sugerează pretenția de autoritate morală.

Pe placa asociată lucrării apare mesajul atribuit simbolic „Regelui nedreptății”:

„Stau pe spatele unui om. El se scufundă sub povara mea. Aș face orice să-l ajut. Cu excepția faptului de a coborî de pe spatele lui.”

Pentru Galschiøt, scena este o metaforă a ipocriziei politice: conducătorul care declară că apără oamenii, dar își menține poziția chiar prin presiunea exercitată asupra lor.

💡 WoW Pulse | De ce apasă Trump pe umerii unui om?

Greutatea din sculptură nu este doar fizică, ci politică. Omul mic reprezintă cetățeanul, societatea sau ordinea internațională care suportă consecințele deciziilor unei puteri dominante. Trump este prezentat ca liderul care promite soluții, dar refuză să renunțe la privilegiul care produce problema.

Ce spune artistul despre Trump

Jens Galschiøt îl descrie pe Donald Trump ca pe una dintre cele mai mari amenințări la adresa ordinii internaționale bazate pe reguli, a valorilor democratice și a eforturilor comune de combatere a crizei climatice.

Artistul spune că a ales formula „Ciuma portocalie” pentru că vede în Trump o forță politică distructivă pentru lucrurile în care crede: democrația, statul de drept și protecția mediului.

Într-un interviu publicat după expunerea de la Strasbourg, Galschiøt a explicat și alegerea unei imagini grotești, spunând că ridiculizarea unui lider autoritar îi reduce aura de putere:

„Când râzi de un dictator, îi iei puterea.”

Lucrarea este inspirată și de povestea „Hainele cele noi ale împăratului”, de Hans Christian Andersen, în care un conducător gol este lăudat de cei din jur până când cineva spune adevărul. În sculptura lui Galschiøt, goliciunea devine un instrument de demitizare politică, nu un detaliu gratuit.

Sursǎ foto: Instagram

De ce a fost expusă în Parlamentul European

Europarlamentarul danez Per Clausen a găzduit expoziția în Parlamentul European și a apărat decizia, spunând că instituțiile democratice nu ar trebui să funcționeze sub presiunea autocenzurii sau a fricii de reacții politice.

Sculptura a fost amplasată într-o zonă circulată a clădirii de la Strasbourg, după ce fusese acoperită anterior cu o pânză portocalie. Expunerea a atras atenția eurodeputaților, a personalului instituției, a jurnaliștilor și a vizitatorilor.

Prezența lucrării în Europarlament îi schimbă impactul. Nu mai este doar o instalație de protest, ci un mesaj plasat chiar într-un spațiu al deciziei politice europene, într-un moment în care relația transatlantică, clima, securitatea globală și presiunea asupra instituțiilor democratice sunt teme centrale.

O lucrare legată de clima globală și ordinea mondială

„The Orange Plague” a fost prezentată anterior în contexte asociate dezbaterilor globale despre climă și securitate, inclusiv la evenimente legate de conferințe internaționale. Potrivit prezentării artistului, lucrarea urmează să fie expusă și la COP31, conferința ONU privind schimbările climatice programată în Turcia, în noiembrie 2026.

Galschiøt leagă direct sculptura de criticile privind politicile climatice ale administrației Trump și de presiunile pe care, în opinia sa, Statele Unite le-ar exercita asupra altor state în domeniul tranziției verzi.

Prin „Ciuma portocalie”, artistul reia o idee prezentă și în alte lucrări ale sale: cei aflați la baza sistemului suportă costul deciziilor luate de cei aflați la vârf. Diferența este că, de această dată, simbolul ales este unul dintre cei mai polarizanți lideri politici ai lumii.

Surse

• Pagina oficială Jens Galschiøt – „The Orange Plague” Galschiøt

• Enhedslisten.EU – expoziția din Parlamentul European Enhedslisten.EU

• AGERPRES – relatarea despre expunerea statuii la Strasbourg agerpres.ro